На границе между Германией и Австрией, в тишине заснеженных Альп, всё кажется неподвижным и спокойным — пока эта мёртвая тишина не нарушается находкой, от которой стынет кровь. На склоне, где обычно лишь следы лыж и звериных лап, обнаруживают тело мужчины. Сначала кажется, что он просто погиб от холода или несчастного случая. Но очень быстро становится ясно — его убили. Причём убили не здесь. Его привезли уже мёртвым, уложили, как куклу, в это идеально белое полотно, и оставили странную деталь — хвост из конского волоса в его руке. Как послание. Как метка. Как вызов.Местная полиция с трудом понимает, с чего начать. Документы поддельные, следов почти нет, улики говорят о чём-то гораздо большем, чем просто убийство. Поскольку дело лежит прямо на границе, подключаются две стороны. Так появляется дуэт, которого в обычной жизни ничто не свело бы вместе. Немка Элли Стокер — энергичная, умная, способная найти свет даже в самой тёмной ситуации. Она привыкла идти вперёд, несмотря на мрак, стараясь не утратить человеческое в профессии, которая легко может тебя разрушить. И Гедеон Винтер — изломанный, тяжёлый, замкнутый, с бутылкой под рукой и болью, которую он давно не пытается заглушить, а просто несёт как есть.